Brattleboro Retreat — المساعدة المالية والرعاية الخيرية

ما يضمنه قانون Vermont

بموجب Vermont's hospital financial assistance law (18 V.S.A. §9482)، يجب على Brattleboro Retreat تقديم رعاية مجانية للمرضى غير المؤمَّن عليهم الذين يبلغ دخلهم 250% أو أقل من مستوى الفقر الفيدرالي، ورعاية مخفَّضة للمرضى حتى 400%.

هذا هو الحد الأدنى القانوني — وقد يقدّم Brattleboro Retreat مساعدة أكثر سخاءً. والطريقة الوحيدة لتعرف هي أن تقدّم الطلب، والتقديم مجاني دائمًا.

لا يجوز استخدام وضعك في الهجرة لتحديد ما إذا كنت مؤهلاً — فقانون Vermont يمنع المستشفيات من أخذه في الاعتبار. الأهلية تعتمد فقط على دخل أسرتك.

يضع قانون Vermont أيضًا حدًا أقصى لإجمالي فاتورتك: إذا كان دخل أسرتك يساوي أو يقل عن 600% من مستوى الفقر الفيدرالي، فيجب على المستشفى تخفيض الفاتورة بحيث لا تدين أبدًا بأكثر من 20% من دخل أسرتك.

كيفية التقديم

عندما تتّصل، قل: “أودّ التقدّم بطلب للمساعدة المالية (الرعاية الخيرية) لفاتورة مستشفى. هل يمكنكم إرسال الطلب لي وإخباري بالمستندات التي أحتاجها؟”