Lowell General Hospital — کمک مالی و مراقبت خیریه

قانون Massachusetts چه چیزی را تضمین می‌کند

طبق the Massachusetts Health Safety Net (M.G.L. c.118E; 101 CMR 613.00)، Lowell General Hospital باید به بیماران بدون بیمه که درآمدشان برابر یا کمتر از 150٪ خط فقر فدرال است مراقبت رایگان ارائه دهد، و به بیماران تا 300٪ مراقبت با تخفیف بدهد.

این حداقل قانونی است — Lowell General Hospital ممکن است کمک سخاوتمندانه‌تری ارائه دهد. تنها راه فهمیدن این است که درخواست دهید، و درخواست دادن همیشه رایگان است.

وضعیت مهاجرتی شما نمی‌تواند برای تصمیم‌گیری دربارهٔ واجد شرایط بودن شما استفاده شود — قانون Massachusetts بیمارستان‌ها را از در نظر گرفتن آن منع می‌کند. واجد شرایط بودن فقط به درآمد خانوادهٔ شما بستگی دارد.

Massachusetts برای کمک «سختی پزشکی» (Medical Hardship) هیچ محدودیت درآمدی تعیین نمی‌کند: اگر صورت‌حساب‌های پزشکی واجد شرایط شما بیش از حدود 10% درآمدتان باشد — سهم بالاتری اگر درآمد بیشتری داشته باشید — شبکه ایمنی سلامت (Health Safety Net) می‌تواند بقیه را پوشش دهد. حتی اگر درآمد شما بالاتر از حدهای فهرست‌شده در اینجاست، درخواست دهید.

چگونه درخواست دهیم

وقتی تماس می‌گیرید، بگویید: «می‌خواهم برای کمک مالی (مراقبت خیریه) بابت یک صورتحساب بیمارستانی درخواست دهم. می‌توانید فرم درخواست را برایم بفرستید و بگویید به چه مدارکی نیاز دارم؟»