Inicio › Hospitales de New York › Healthalliance Hospital Marys Avenue Campus
Healthalliance Hospital Marys Avenue Campus — Ayuda económica y atención caritativa
Kingston, Ulster County, NY
Según la ley de New York, Healthalliance Hospital Marys Avenue Campus debe ofrecer atención gratuita o con descuento a los pacientes de bajos ingresos y sin seguro que califiquen. Aquí le explicamos lo que la ley le garantiza — y cómo solicitarla.
Lo que la ley de New York le garantiza
Según New York Hospital Financial Assistance Law (Public Health Law §2807-k), Healthalliance Hospital Marys Avenue Campus debe ofrecer atención GRATUITA a los pacientes sin seguro que estén en o por debajo del 200% del Nivel Federal de Pobreza, y atención con descuento a los pacientes de hasta el 400%.
Este es el mínimo que exige la ley — Healthalliance Hospital Marys Avenue Campus puede ofrecer una ayuda más generosa. La única forma de saberlo es solicitándola, y solicitarla siempre es gratis.
Su estatus migratorio no puede usarse para decidir si usted califica: la ley de New York prohíbe a los hospitales tomarlo en cuenta. La elegibilidad depende únicamente del ingreso de su familia.
Si le hacen un descuento en su factura, la ley de New York la limita a una parte de la tarifa de Medicaid: 10% si el ingreso de su hogar es hasta el 300% del Nivel Federal de Pobreza, y 20% hasta el 400%, a menudo muy por debajo del precio de lista. Si su factura es mayor, pida al hospital que la corrija.
Usted está protegido contra el cobro agresivo: la ley de New York prohíbe que el hospital lo demande, o que fuerce la venta o el embargo hipotecario de su vivienda, para cobrar esta factura cuando el ingreso de su hogar es igual o menor al 400% del Nivel Federal de Pobreza.
Con base en New York Hospital Financial Assistance Law (Public Health Law §2807-k), verificado con la fuente oficial el 2026-08-04: una comprobación automática, no una revisión por una persona. Ver la fuente oficial ↗
Ver el texto exacto
9-a. (a) ... Immigration status shall not be an eligibility criterion for the purpose of determining financial assistance under this section. ... (b)(i) For patients with incomes below at least two hundred percent of the federal poverty level, the hospital shall waive all charges. (b)(ii) For patients with incomes between at least two hundred percent and up to three hundred percent of the federal poverty level, the hospital shall collect no more than the amount identified after application of a proportional sliding fee schedule ... up to a maximum of ten percent of the amount that would have been paid for the same services provided pursuant to title XIX of the federal social security act (medicaid). (b)(iii) For patients with incomes between at least three hundred one percent and four hundred percent of the federal poverty level, the hospital shall collect no more than the amount identified after application of a proportional sliding fee schedule ... up to a maximum of twenty percent. ... (h) ... Such policies and procedures shall prohibit the forced sale or foreclosure of a patient's primary residence in order to collect an outstanding medical bill. Such policies and procedures shall prohibit a hospital from commencing a legal action related to the recovery of medical debt or unpaid bills against patients with incomes below four hundred percent of the federal poverty level.
Cómo solicitarla
📞 (845) 338-2500Cuando llame, diga: “Quisiera solicitar ayuda económica (atención caritativa) para una factura de hospital. ¿Me pueden enviar la solicitud y decirme qué documentos necesito?”
¿No está seguro si califica?
Responda 3 preguntas rápidas y reciba un plan personalizado más una carta de solicitud lista para enviar — gratis, en su idioma.
Revisar mi factura de Healthalliance Hospital Marys Avenue Campus →Comparta o imprima esta página
cobijohealth.org