首页 › 在加州医疗账单进入催收：您的权利
在加州医疗账单进入催收：您的权利
如果一份医院账单已被送往催收公司，可能会让人感觉已经太晚，无能为力。在加州，通常并非如此。您仍然拥有强有力的权利——而且您仍然可以申请经济援助。
您仍然可以申请经济援助
账单进入催收并不会取消您获得慈善医疗或减免的权利。根据加州《医院公平定价法》，即使账户已在催收中，您仍然可以申请医院的经济援助项目——如果您符合条件，医院及其催收公司必须调整余额。如果您认为自己可能符合条件，请在付款或和解之前先申请。
在加州，医疗债务与您的信用
根据一项 2025 年的加州法律（SB 1061，《医疗债务减免法》），医疗债务通常不能上报信用机构，也不能出现在您的加州信用报告上——而且信用报告上列出的医疗债务对您不具强制执行力。另外，医院通常在第一份账单发出后至少 180 days 之内不能将账单上报信用机构或出售（AB 1020）。
了解您面对催收人员时的权利
债务催收人员必须遵守法律。您可以书面要求催收人员核实这笔债务确实是您的且正确无误——在他们核实之前，必须暂停催收。催收人员不得骚扰、威胁或欺骗您。如果催收人员违反了这些规则，您可以向加州总检察长或联邦消费者金融保护局（CFPB）投诉。请保留每一次通话和信件的记录。
现在该怎么做
不要忽视账单，但也不要以为自己必须支付全额。首先，查看您是否符合医院经济援助的条件——它可能免除或减少余额。索取一份逐项列明的账单，并检查是否有错误。如果您确实欠款，请要求一份您真正负担得起的无息分期付款计划。
您权利一览
- 即使账单已进入催收，您仍然可以申请医院慈善医疗。
- 医疗债务不能出现在您的加州信用报告上（SB 1061）。
- 医院在上报或出售账单之前必须至少等待 180 days（AB 1020）。
- 您可以书面要求催收人员核实这笔债务。
- 催收人员不得骚扰、威胁或欺骗您。
Cobijo Health 为您提供的是信息，而非法律、医疗、财务或税务建议。结果是根据您输入的内容和医院公开政策得出的估算——并非决定，也不是保证。只有医院才能决定您是否符合条件。Cobijo 不隶属于任何医院，未获任何医院认可，也不代表任何医院行事。
cobijohealth.org
本页面由机器辅助翻译，正在由母语人士审核中。以英文版本为准。发现错误？请发邮件至 [email protected]。