Home › Ang inyong karapatan sa payment plan ng ospital na walang interes

Ang inyong karapatan sa payment plan ng ospital na walang interes

Kung hindi ninyo kayang bayaran nang isang bagsakan ang bill ng ospital sa California, maaaring may karapatan kayong bayaran ito nang paunti-unti — nang walang interes. Narito kung paano gumagana ang mga payment plan at paano humiling ng isa.

Maaaring may karapatan kayo sa isang payment plan

Sa ilalim ng Hospital Fair Pricing Act ng California (Health & Safety Code §127400 at sumusunod), kailangang mag-alok ang mga ospital ng pinalawig na payment plan sa mga pasyenteng kwalipikado para sa charity care o discounted care — kadalasan ang mga may kita ng sambahayan na hanggang 400% ng Federal Poverty Level. Kung kwalipikado kayo, hindi kayo maaaring pilitin ng ospital na bayaran ang buong bill nang isang bagsakan.

Ano ang ibig sabihin ng 'makatwirang' buwanang bayad

Sinasabi ng batas sa California na ang makatwirang buwanang bayad ay hindi hihigit sa 10% ng buwanang kita ng inyong sambahayan, matapos ibawas ang mahahalagang gastusin sa pamumuhay tulad ng upa, pagkain, kuryente't tubig, transportasyon, at iba pang bill sa gamutan. Ang bayad ay nakabatay sa kung ano talaga ang kaya ninyo — hindi sa numerong pinili ng ospital. Kung hindi kayo magkasundo ng ospital, sinasabi ng batas na kailangang magtakda ang ospital ng plano na sumusunod sa 10% na tuntuning ito.

Ang inyong payment plan ay dapat walang interes

Para sa mga pasyenteng kwalipikado para sa charity care o diskuwento, hindi maaaring maningil ng interes ang ospital sa payment plan. Babayaran lamang ninyo ang inyong utang sa na-diskuwentong bill, na ikakalat nang paunti-unti. Laging humiling ng plano nang nakasulat, at magtabi ng kopya.

Kung ma-hulog kayo sa isang bayad

Ang pagkakalampas ng isang bayad ay hindi awtomatikong magpapadala ng inyong bill sa collections. Bago makansela ng ospital ang inyong payment plan, kadalasan ay kailangan muna nitong subukang maabot kayo — sa telepono at nakasulat — at mag-alok na gumawa ng bagong plano. Kung magbago ang inyong kita, maaari kayong humiling na ibaba ang inyong buwanang bayad.

Paano mag-set up ng payment plan

• Mag-apply muna para sa charity care o diskuwento — ang inyong payment plan ay nakabatay sa nabawasang bill.
• Hilingin sa billing office ng ospital ang pinalawig na payment plan na walang interes, nang nakasulat.
• Mag-alok ng buwanang halaga na hindi hihigit sa 10% ng inyong buwanang kita matapos ang mahahalagang gastusin.
• Kunin ang kasunduan nang nakasulat bago kayo magbayad, at itabi ang bawat resibo.
• Kung humigpit ang pera, makipag-ugnayan sa ospital para muling makipag-ayos — huwag basta tumigil sa pagbabayad.

Ibahagi o i-print ang pahinang ito
cobijohealth.org

Ang pahinang ito ay isinalin gamit ang tulong ng makina at sinusuri pa ng mga katutubong tagapagsalita. Ang bersyong Ingles ang opisyal. May nakita kang mali? Mag-email sa [email protected].