الرئيسية › مساعدة في فاتورة المستشفى إذا كنت غير موثّق في كاليفورنيا
مساعدة في فاتورة المستشفى إذا كنت غير موثّق في كاليفورنيا
إذا كنت غير موثّق وقلقًا بشأن فاتورة مستشفى، فما زالت لديك خيارات حقيقية في كاليفورنيا — والحصول على المساعدة عادةً لن يؤثّر على قضية هجرتك. إليك ما يحقّ لك وكيف تطلبه بأمان.
الرعاية الخيرية لا تعتمد على حالة هجرتك
بموجب قانون كاليفورنيا Hospital Fair Pricing Act (قانون التسعير العادل للمستشفيات، Health & Safety Code §127400 وما يليه)، يجب على المستشفيات تقديم رعاية مجانية أو مخفّضة بناءً على دخلك وحجم أسرتك — لا على حالة هجرتك. لا يمكن للمستشفى عمومًا أن يشترط رقم ضمان اجتماعي أو إثبات وضع قانوني لمنحك الرعاية الخيرية، وإذا كان ينقصك مستند فبإمكانك غالبًا تقديم إفادة موقّعة بدلًا منه. التقديم لا يكلّف شيئًا.
برنامج Medi-Cal الطارئ والكامل النطاق، بغضّ النظر عن الحالة
يغطّي Emergency Medi-Cal (وهو Medi-Cal محدود النطاق) الرعاية الطارئة والعاجلة للأشخاص المؤهّلين حسب الدخل بغضّ النظر عن حالة الهجرة، ويمكن تطبيقه بأثر رجعي على حالة طارئة حديثة. اعتبارًا من 1 يناير 2024، فتحت كاليفورنيا أيضًا برنامج Medi-Cal الكامل النطاق لجميع البالغين المؤهّلين حسب الدخل بغضّ النظر عن حالة الهجرة. إذا كان دخلك منخفضًا، فمن المفيد التحقّق مما إذا كان Medi-Cal سيغطّي الفاتورة.
الحصول على المساعدة عادةً لن يؤثّر على قضية هجرتك
قاعدة "العبء العام" الفيدرالية (public charge) لا تحتسب معظم التغطية الصحية ضدّك. استخدام Medi-Cal (باستثناء الرعاية طويلة الأمد في مؤسسة)، أو خدمات الطوارئ الطبية، أو الرعاية الخيرية للمستشفى، أو Covered California، لا يُحسب عمومًا ضدّك في قرار البطاقة الخضراء أو التأشيرة. هذه معلومات عامة وليست استشارة قانونية — إذا كانت لديك قضية محدّدة، يمكن لمحامٍ للهجرة في منظمة غير ربحية أن يؤكّد لك ما ينطبق على حالتك.
كيف يمكن لـ Cobijo أن تساعد — مجانًا، بخصوصية، وبلغتك
Cobijo Health أداة مجانية غير ربحية. لا نسأل عن حالة هجرتك ولا نحفظ أي شيء تُدخله. أخبرنا باسم مستشفاك ودخلك وحجم أسرتك، وسنُظهر لك ما إذا كنت قد تتأهّل لرعاية مجانية أو مخفّضة هناك، ونفحص أهليتك لـ Medi-Cal، ونكتب لك رسالة طلب يمكنك إرسالها — بلغتك.
ما يجب تذكّره
- الرعاية الخيرية للمستشفى تعتمد على الدخل، لا على حالة الهجرة.
- لا تحتاج عمومًا إلى رقم ضمان اجتماعي أو إثبات حالة للتقديم.
- يغطّي Emergency Medi-Cal الحالات الطارئة بغضّ النظر عن الحالة.
- استخدام الرعاية الصحية أو Medi-Cal لن يؤثّر عمومًا على قرار العبء العام (public charge).
- لا تسأل Cobijo عن حالتك ولا تحفظ أي شيء تُدخله.
اطّلع على المساعدة التي قد تتأهّل لها
أجب عن بضعة أسئلة سريعة — لا سؤال عن الحالة، ولا حفظ لأي شيء — واحصل على خطة مخصّصة إضافةً إلى رسالة جاهزة للإرسال، مجانًا وبلغتك.
تحقّق من أهليتك →تمنحك Cobijo Health معلومات، وليست نصيحة قانونية أو طبية أو مالية أو ضريبية. النتائج تقديرات مبنية على ما تُدخِله وعلى سياسات المستشفيات العامة — وهي ليست قرارًا ولا ضمانًا. المستشفى وحده من يقرّر ما إذا كنت مؤهلًا. Cobijo غير مرتبطة بأي مستشفى ولا معتمَدة منه ولا تتصرّف نيابةً عنه.
cobijohealth.org
تُرجمت هذه الصفحة بمساعدة الترجمة الآلية، وهي قيد المراجعة من متحدثين أصليين باللغة. النسخة الإنجليزية هي المعتمدة. هل لاحظت خطأً؟ راسلنا على [email protected].